Hên xui

Người Nam Bộ hay nói "hên xui". Ví dụ:
- Mua bi nhiêu vé số liệu có trúng đây không hả trời?
- Hên xui!

Không biết các nhà ngôn ngữ học coi đây là 1 từ 2 âm tiết hay là 2 từ ? "Hên xui" có nghĩa không tin tưởng lắm vào hành động của mình mà trông chờ vào may rủi là chính.

Người Bắc hay người miền Trung nếu cùng thể hiện cái ý (hên xui) như mẩu đối thoại trên chắc chắn phải dùng số từ > 2 âm tiết.

Cuối cùng là khoe cái ảnh chụp ở nơi diễn ra trận Rạch Gầm-Xoài Mút (Tiền Giang) thời còn thường trú miền Tây thôi